IT俱乐部-城北日常经验分享

网络流行语“润”是干什么意思?

浏览: 4947    评论: 0

网络流行语“润”多指跑路、开溜的意思。(互联网)


最近,社交网络媒体上频频出现“润了”这个网络流行词,网民的用法千奇百怪,乍看之不知道是什么意思:

“我已经在和家人们考虑润了。”“当润则润,润了后悔一时不润后悔一辈子。”“我还挺怕万一我真润了也会变成看不起这里的受害者的人。”“干完这个月真的润了……”

甚至还出现关于“润学”的网上社区,分享关于“润”的种种。该社群称,其存在是要解决“为什么润,润去哪里,怎么润”三大问题。

究竟什么是“润”?

从网民这些评论看来,可以推测“润了”隐约与某种挣脱、抽离的举动相关。综合各路媒体平台的解释,原来“润”的汉语拼音“rùn”与英文单词“run”一样,即跑的意思。在网民的用法中,多有跑路、开溜之意,多指移民海外。

此外,由于“润”在汉语中含“使有光泽”(润色)、“利益”(利润)等意,“过得滋润”在一些地方口语中也有“过得舒适”之意,因此“润了”就有“跑去更好的地方”这一深层含义。

网络流行语“润”多指跑路、开溜的意思。(互联网)

一些知乎用户给出了令人啼笑皆非的另类解释。有用户说,中国连锁超市巨头华润万家就是“指中国人华人移民到外国各个国家”。还有人引杜甫名句“润物细无声”,认为这是指“真正能润的人都偷偷润,不出声”。也有网民指港星周润发名字的寓意是“周围的人都润出去发财了”。

还有网民归纳,目前中国青年的三个选择就是“卷(内卷)、躺(躺平)、润”。

事实上,“润”的讨论去年就有不少,这几天又火起来,多半与中国抗疫过程中,关于移民的讨论升温有关。

从上海“润了”?

上海长达数周的封控措施,打开微博,关于上海人想“润了”的内容有不少。

用户“fumi-kon”今天(22日)说:“上海人经此一役很多该想润了。”网民“鸿不鸣”前天称:“我认识的上海客户,好多早润了,但凡家里有条件的能润就润,不是自己润就是孩子润。”网民“Thewaysofseeing”称:“上海疫情冲击最大的是中产。富人早看清楚润了……一旦你在封城期间生个病,你就会希望自己能和跑到美国看病的阿里高管一样。”

全文详见:http://it-club.cn/post/683.html

TOP

评论列表


发表评论
来宾的头像

TOP

网站分类

TOP

站点信息

  • 文章总数:738
  • 页面总数:1
  • 分类总数:3
  • 标签总数:24
  • 评论总数:270
  • 浏览总数:10021107